Łasicki, Jan (ok. 1534-po 1599) Syrokomla, Władysław (1823-1862). Opracowanie. Tłumaczenie
Solikowski, Jan Dymitr (1539-1603) Syrokomla, Władysław (1823-1862). Opracowanie. Tłumaczenie
Fredro, Andrzej Maksymilian (ok. 1620-1679) Syrokomla, Władysław (1823-1862). Opracowanie. Tłumaczenie
Mączyński, Tadeusz (1898-1955). Redaktor Olszewski, Grzegorz. Redaktor. Korekta Zakrzewski, Leszek. Redaktor. Korekta
Mączyński, Tadeusz (1898-1955). Redaktor Jakubowski, Jarosław. Redaktor naczelny Olszewski, Grzegorz. Redaktor Maciejowski, Zbigniew. Redaktor
Kosecka, Jolanta. Opracowanie
Jakubowski, Jarosław. Redaktor naczelny Olszewski, Grzegorz. Redaktor Maciejowski, Zbigniew. Redaktor
Forster, Karol (1800-1879)
Jarochowski, Kazimierz (1829-1888)
Schmid, Friedrich August von (1734-1807) Albertrandi, Jan Chrzciciel (1731-1808). Tłumaczenie
Gutowski, Józef (1859-1916). Redaktor
Lorkiewicz, Antoni (1849-1899)